打字速度最快的输入法:请看一下这篇翻译有没有错误

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/11 03:02:33
请看一下这篇翻译有没有什么问题,不胜感激.
Jiangsu Bote New Materials company specializes in the research, development, and manufacture of concrete admixtures. The construction products includes: concrete admixtures, fibers, waterproofing materials and fluorescent materials. The annual output of concrete admixture powdery agents is 80000 tons.
Bote has obtained the largest market share in China and become the leader since 2002. The SBT series high performance concrete admixtures are used in many major construction projects in China, such as the Three Gorges Dam, Tianwan Nuclear Power Plant, Hangzhou Bay Bridge. Bote also provided customers with effective guidance and other services of products usage and relative concrete technology.
As the market leader of concrete admixture in China. Bote will develop new materials continuously, and always focuses on the customer’s satisfaction and will create more customer value in the future.
打错了,应该是fibre

Bote New Materials Company, in the province of Jiangsu, specializes in the research, development, and manufacture of concrete admixtures. The construction products include concrete admixtures, fibers, waterproof materials and fluorescent materials. The annual output of concrete admixture powdery agents amounts to 80000 metric tons.
Bote has obtained the largest market share in its specialized field in China and remained the leader since 2002. The SBT high-performance concrete admixtures in various forms were used in many major construction projects in China, such as the Three Gorges Dam, Tianwan Nuclear Power Plant, and Hangzhou Bay Bridge. Bote also provided customers with effective guidance and other services, like products usage and relative concrete technology. As the market leader of concrete admixture in China, Bote will develop new materials continuously , give priority to customer satisfaction and bring mutual benefits to more customers in the future.
<附注:第一段中的fibers是何物?>

fibers 是光纤吧