武汉单亲妈妈:BMW 和 Bimmer 有什么关系?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 01:23:20
经常听美国人说Bimmer
网上还有人这样说:
BMW俗称bimmer,指它们家的汽车。beemer这个词也有,特指BMW出的一款摩托。还蛮多人混淆用的。
至于bimmer一词,大家应该都是古狗来的吧,呵呵。 严格来说,beemer的确是误用,因为当初这词是指BMW的摩拖。 不过,在美国(因为我在美国,所以我只能说这儿的事),可能已经很少人知道,BMW当初做过摩拖。 当老美昵称BMW为 Beemer时,中间的母音是长音 /ee/ as in Beemer,而不是短音 /i/ as in Bimmer,因为 the letter B is pronounced as bee。 所以尽管欧洲人或许认为Beemer是误用,不过老美大概不会这么觉得。 不信的话,可以抓个老美来问问,我敢保证,如果你说“Bimmer”(注意要念短音/i/),他们一定不知道是什么。

Bimmer是一本杂志名叫Bimmer the magazine about BMW专门报道宝马的一本很有名的杂志.下面是杂志简介.
车辆从原本的奢侈品到目前广为大众所使用的代步工具,人们也对於车子的需求有所改变:从方便到舒适并符合人的各类需求。BMW车种就在这种需求下,年年有所进步,因此,BMW所代表的不但是一种身分,也是一种人类智慧经验的累积。Bimmer杂志,报导BMW系列车种的各类资讯,不但让您了解BMW的车款、性能,也更进一部为您报导车子的配件、BMW赛车实况与花絮,是喜爱BMW车系的您不可缺少的杂志。

bimmer是对BMW车迷和BMW车主的一个统称