日产阳光改装轮毂:日本语の问题

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/09 12:33:47
大车饼つて、どういう意味ですか
大车饼,是繁体字,日语的,我刚才是用日语问的.
我就想知道"大车饼"的意思

タバコ?どんなタバコ?どの国のタバコ?

楼上的杯子137 胡说呢。

查不到你所说的[大车饼つて]你把你要问的问题提详细一点。那个つ是不是小っ?后面的[どういう意味ですか]是你问题的一部分吗?你的问题是不是:
[大车饼って、どういう意味ですか]
译文:
→你所说的大车饼,是什么意思?

我觉得"どういう意味ですか"应该是楼主的问话啊,他是用日语提问我们的啊,一看他的题目和问题都是日语的可以猜到啊~~~但我不知道"大车饼つて"什么意思啊~~~"つ"应该是小つ,"て"是表中顿,所以我觉得,楼主应该是要问"大车饼"是什么意思吧~~~不知道我的分析对不对~~~~~~~~呵呵啊

大车饼???

正しいの?
见たことも闻いたこともないよ。

大车饼...
应该有全文的,是动漫[机动戦士 乙HiME]中NINA 和ARIKA两人争斗中的对白,NINA说:...秘技!十二王方牌大车饼!
是个什么样的秘技...我没看这个动漫,说不清了。