loldeft超长精彩集锦:与英美文学有关的一段话，有谁能看得懂，帮忙翻译一下。谢谢

为什么莎士比亚在英国文学中如此重要呢?
莎士比亚是伊丽莎白时期的剧作家和诗人,被普遍看作英国文学史上最伟大的作家.他的戏剧已被译成各种主要的语言.莎士比亚的成就是多方面的.他写过大量的诗,但他首先是一位剧作家.得益于莎士比亚的努力,戏剧创作得以在伊丽莎白时期达到顶峰.莎士比亚的戏剧题材来源广泛,他对剧中事件和人物注入新的观点,将他们用一流的诗歌艺术表达出来.
莎士比亚的影响力相当广泛,其语言对日常英语有着深远的影响.,英语在莎士比亚时期达到了至纯至美.

大意如此,未及修饰.

威廉。莎士比亚在英国文学中为何举足轻重？
威廉。莎士比亚是伊丽莎白时代的剧作家和诗人，是英语文学里公认的最伟大的作家。他的剧作各大语种皆有翻译。莎士比亚的成就是多方面的。他写了数量众多的诗歌。然而，他远非仅仅只是一个剧作家。由于他的努力，戏剧在伊丽莎白时代达到了一个高峰。莎士比亚的创作来源甚多，而他以优美的诗歌般的语言，给所有的故事和人物都带来了新鲜的视角。
莎士比亚的影响十分深远，以致今天的英语演讲也深深地感受到了他的语言的影响。正是在他的那个时代英语到达了纯净和美的高峰。

为什么威廉.莎士比亚在英国文学中如此重要？
威廉.莎士比亚是伊丽莎白时代的剧作家和诗人，是英语文学里公认的最伟大的作家。他的剧作被翻译成各大语种。莎士比亚的成就是多方面的。他写了许多诗歌。然而，他远非仅仅只是一个剧作家。由于他的努力，戏剧在伊丽莎白时代达到了一个高峰。莎士比亚的创作来源有很多，而他那优美的诗歌般的语言，给所有的故事和人物都带来了新鲜的视角。
莎士比亚的影响十分深远，以致今天的英语演讲也深深地感受到了他的语言的影响。正是在他的那个时代英语到达了纯净和美的高峰。

为什么说莎士比亚在英国文学领域里是必不可少的`? 伊丽莎白女王认为莎士比亚是英国文学领域里一位最了不起的剧作家和诗人。他的戏剧作品已被翻译成各种主要语言版的译本。莎士比亚成就繁多。他写了大量的诗。但是, 他热中于编剧。由于他的努力,在伊丽莎白女王时期, 戏曲达到了一定的高度。莎士比亚的许多创作题材来源于他的自己的经历, 并且给所有故事表明了更新的观点和立场, 赋于诗的工艺。莎士比亚的影响是很广的, 他每天英语讲座都深刻抨击的这个社会。在他的时期,英语到达了纯净和秀丽它的峰顶。

(翻译得比较匆忙,不足之处望见凉!)

为什么威廉姆莎士比亚在英文文学中如此重要?
威廉姆莎士比亚是伊丽莎白一世时期的一位剧作家和诗人。他被一致认为是英文文学中最伟大的作家。 他的剧本被翻译成每一种主要语言。
莎士比亚的成就是多方面的。 他写了大量的诗歌。 然而，他最主要还是一个剧作家。由于他的努力，戏剧在伊丽莎白一世时期达到了它的顶峰。
莎士比亚多方获取来源来编著他的故事, 在他所有的故事里，他都赋予故事以及人物以新鲜的形象，并且通过华美的诗歌般的形式来表达。
莎士比亚的影响力是如此深远，他的语言对人们的日常英语会话产生了巨大的影响。以至于因而他的语言已经有在每天的英文语法方面的一种极深的冲击。 正是在他那个年代，英语到达了纯洁和美丽的巅峰。

为什么莎士比亚在英国文学史上占有重要地位？

威廉-莎士比亚是伊丽莎白一世时期的剧作家和诗人，被公认为是英国文学史上最伟大的作家。他的剧作被翻译成各种语言的版本。莎士比亚在各个方面都有很大的成就。他写了大量的诗，同时他还是一个剧作家。基于他的这些成就，戏剧在莎士比亚时代达到了最繁华的顶点。莎士比亚写的故事都来源于各种资料，但是却赋予了任务新鲜的特点和性格，在表达上也使用了华丽的诗歌手法来烘托。

莎士比亚的作品对英语语言也有很大有意义的影响，正是这个时期英语达到了净化和美化的高峰。

（这可是我一句一句地翻译的啊，希望能对你有帮助。）