vr引擎 英菲尼迪:请问下面这段话如何翻译,谢谢了!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 14:28:16
I found, however, that compassion was the norm. A middle-aged Iowa couple shepherded me around for an hour, trying to help me find a campground. In South Dakota a woman whose family had given me a night's lodging handed me two stamped postcards: one to let her know how my trip turned out, the other to send the next day, telling her where I was so she wouldn't worry about me.

然而,我发现这种同情是一种规范。一对衣阿华的中年夫妇指引了我将近一个小时,试图帮助我找到一个听的。在南达科他,一个已经为我提供了晚间寄宿的女人递给我两张粘有邮票的明信片:一张可以让她知道我的旅途的结果,另一张则要我在第二天寄出,告诉她我在哪里,以防她担心。

我然而发现同情是基准。 中年爱荷华州夫妇看守了我在 1 小时周围, 尝试帮助我找一个野营地。 在达科塔南部,家庭给我一个夜晚的寄宿处的一个女人传递了我二张被捺印的明信片: 一让她知道我的旅行如何关掉 , 另一个送那隔天, 告诉她我是哪里因此她不为我担忧。

然而,我发现同情还是常见的.一对衣阿华的中年夫妇带我走了近一个小时,试图帮我找到一个野营场地.在南达科他,一家人为我提供了一晚住宿,他家的一个女人给了我两张贴有邮票的明信片:一张可以让她知道我的旅途结果如何,另一张要我第二天寄出,告诉她我在哪儿,以便她不再担心我.