word2003取消只读模式:翻译:坐了整整24小时的火车后,我昨天下午3点多才到家

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 01:47:03

After a 24-hour ride on the train, I arrived home at 3 yesterday afternoon.

I got home at 3:00 last afternoon after taking train for 24 hours

I didn´t arrive home yesterday afternoon until after a long travel of 24 hours on afternoon.

I arrived at home at about 3 o'clock yesterday afternoon after a 24-hour travel on the train.

After I rode on the train 24 hours, I got home at 3 o'clock yesterday afternoon

I reached home at 3pm yesterday after a full 24-hour train ride.

翻译:坐了整整24小时的火车后,我昨天下午3点多才到家 坐了一天的火车,下火车后应该吃点什么? 请问“我现在每天睡觉12小时，整整是高中时的两倍多！”该如何翻译？ 为什么我不能用BT下东西啊，过了几个小时了全都是0%，昨天都好好的 昨天我的电脑在用了大概3个小时后,自己突然关机了,这是什么原因啊? 提问之后不是在几分钟后回复，为何整整24小时还没有得到回复？ "昨天下午，整整刮了一天的大风。"怎样修改这句话? 请问一下我今天不能按时坐火车回家，晚一天坐火车回家可以吗？昨天的火车票会不会失效啊？ 整整坐了一天，第二天，大腿就有点痛，还麻麻的，这是什么病， 成都的朋友帮帮我。坐火车，到了成都火车北站后，该怎么走？