哪里能看碧血剑:高手进，我快被VobSub折腾死了

华君的那个我用过，可以的。关键是要看你用什么播放器和看什么格式的电影了。
一般来说用MPC。 首先要确定VOBSub有没有正确安装。就是你运行播放器以后右下角有没有出现绿色的箭头。如果没有，从新安装，或者
将所有文件复制 windows\system32 文件夹下，然后在
开始->运行 对话框中输入 regsvr32 vsfilter.dll

如果VobSub安装正确，并且能显示字幕，就是播放器的问题了。那MPC来说，确认查看菜单下-〉选项-〉输出-〉dirctshow视频的选项 为VMR9（无转换） 。 确定，重起播放器。

这两部设置正确的话就应该能看到双字幕了。 然后查看菜单下-〉选项-〉字幕->默认样式 可以调整一种字幕的位置
右下角绿色小箭头 右键选择 drictVobsub 可以调节第二字幕位置

如果出现小绿箭头，但仍没有字幕，或只由一种字幕选择，说明你缺失字幕文件，到射手网：http://www.shooter.com.cn 下载相关字幕，并将字幕文件改为和电影文件一样的名字并放到同一目录下即可。

上面说的是基于 MPC6.4.9.0 + VobSub 2.36 的双字幕实现方法。

上面的 ,你试过用两种字幕同时显示过吗

根本不可能两种字幕同时显示的

重新下载一个,内容如下:

如今DVDRip越来越流行，各种各样的播放器、插件数不胜数。然而对于笔者来说，除了能得到更好的视听享受外，最希望的就是播放电影时能看到字幕有中英互译双语对照——顺便学学外语!要是有这样一款能实现双语字幕播放的软件就好了。经过努力，终于找到一个支持内建字幕引擎并能同时加载VOBSUB的播放器来实现双语字幕播放。这就是一个叫DivX Subtitle Displayer的软件，下载地址：www.onlinedown.net。

运行DivX Subtitle Displayer来播放影片，软件就能自动加载字幕并提示选择语言种类，你也可以从“字幕”选项里手动加载任一字幕文件。运行DSD播放影片的同时也会自动启动VOBSUB，这样只要你在DSD和VOBSUB中各选择不同的语种即可实现双语字幕播放了，并且默认设置下两个字幕不会重叠
另外要注意的是网上提供下载的字幕文件有些是一个字幕文件内含多种语言，而有些仅一种语言，这样的话你需要下载多个语种的字幕文件一起来运行。

软件简单易用，而且还提供了许多关于字幕的设置选项，赶快来享受吧

这个才支持双语,我试过了,不错哦

给你;链接去看看怎么操作的

http://www.yesky.com/300/1917300.shtml

一般用暴风影音来解决的话，缺省情况下只能看一个字幕。字母文件如果是srt的话，是不是有一款软件可以合并中英文就不知道了。

你播放的电影需要本身支持这两种语言，不然是不可能的

这个才支持双语,我试过了,不错哦

vobsub本身是只支持显示一种字幕的。
所谓的用了以后可以双字幕，是指的播放器本身就支持
一个字幕，再加上vobsub显示一个，这样就可以双字幕了。
当然，你也可以把下载的不同语言的字幕合并
这样只要用一个字幕显示软件就可以显示双字幕了。
常见的内置字幕功能而且能配合vobsub使用的的播放器有
mpc,kmplayer。
字幕合并的话，如果是ssa或者srt这类纯文本格式，直接
用copy +就可以。
看不懂鸟语可以下载汉化版本的vobsub