中科新闻网瓶邪校园文强强:英语中的语气词有多少？？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 21:43:47
请一起佩上解释好吗？？
很多,跟中文一样,一个语言怎么能少语气词呢
e.g.
oops
ouch
ha
hey
uh-oh
um
whoa
whoopee
yeah
yahoo
yoink
eh
erm
eureka
duh
cheers
alas
ahoy
aarrghh
Wow, Ooops, Ouch, Ah, Oh, O，um，er，uh, heh, grrr。。。
呃:
1. hiccough
2. HAW
3. Ur
4. eh
Examples:
他说："老兄，原来你在这里，你还活着吗，呃？"
"So there you are, old chap, still in the land of the living, eh? " he said.
啊:
1. ah
2. (interj.)
Relative explainations:
<ugh> <whee> <jiminy> <Oh my!> <dear> <That accounts for the milk in the cocoanut> <That accounts for the milk in the coconut.>
Examples:
1. 啊，你在这里呀！
Ah, there you are!
2. 哦！天啊！我英文没有考及格！
Oh, dear! I failed in the English examination!
3. 啊，好啦，一样白米养百样人嘛。
Ah, well, it take all kinds!
4. 啊，我真喜欢这首歌！好高兴！
Ah, I really love this song! I am so glad!
5. 多可爱的婴儿啊!
Isn't that baby a dear?