漫画160人在江湖:在那寂寞的夜晚只身在那电脑前看着熟悉的名儿傻了就算夜晚再寂寞我也会不怕也为等你的到来怎么有古体字写?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/21 18:49:10
就是要翻译成古文

"在那寂寞的夜晚只身在那电脑前看着熟悉的名儿傻了就算夜晚再寂寞我也会不怕也为等你的到来"译成古文嘛?

在那寂寞的夜晚,只身在那电脑前看著熟悉的明儿,傻了,就算夜晚再寂寞我也不怕,为等你的到来

在那寂寞的夜晚,只身在那电脑前看着熟悉的名儿傻了就算夜晚再寂寞我也会不怕也为等伱的到来

莫名其妙!

说得什么啊.