中科新闻网不得不是什么句式:前方是绝路，希望在转角。请求翻译成英文...
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 14:44:15
找到准确答案了 It is long line that has no turning,hope springs eternal in the human breast.
There's no hope lying ahead,only the slingt chance in the corner.
或者:The hope is lying in the corner,with an end ahead.（这是独立主格）
the dead end at the front, hope at the turn.
the sharp road in the front ,hope at the truning