中科新闻网安进公司在台湾:•翻译中文！！高手进啊！不要在线的！谢谢！！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 09:59:52
Relevance of this theme
At the beginning of the twenty-first century, it is widely recognized that education needs to be more than ‘reading, writing and arithmetic’. Reflecting this understanding is an ‘expanded vision’ of education articulated at the Jomtien Conference on Education for All in 1990 and re-affirmed at the World Education Forum at Dakar in 2000. There is a demand for education to reflect upon its relevance to the modern world, and not only in terms of science and technology. Education systems today are challenged by the changing character and growing complexity of society. As a result, education is increasingly being defined in terms of education for complexity and change.
At the beginning of the twenty-first century, it is widely recognized that education needs to be more than ‘reading, writing and arithmetic’. Reflecting this understanding is an ‘expanded vision’ of education articulated at the Jomtien Conference on Education for All in 1990 and re-affirmed at the World Education Forum at Dakar in 2000. There is a demand for education to reflect upon its relevance to the modern world, and not only in terms of science and technology. Education systems today are challenged by the changing character and growing complexity of society. As a result, education is increasingly being defined in terms of education for complexity and change.
21世纪初，人们普遍认识到教育不仅仅在于“读，写，算”。这种理解在1990年召开的“世界全民教育大会”中提出的“扩大的设想”中反应出来，并在2000年达喀尔（塞内加尔的首都）“世界教育论坛”上得到重新肯定。要求教育的影响应在它和现代世界的关系之上，而不仅仅局限于科学技术。
随着社会的逐步进化和复杂化，当今教育制度也面临着挑战。结果，教育也日趋改变、复杂化。
适当的题目
在21世纪初，大家广泛认为教育是“读，写，算”，反映这个理解是“扩大想象力”………………那儿需要教育适当的表现在现代人的世界，但不是唯一在学期内的自然科学和工艺。今天的教育系统挑战社会特性的变化和复杂的成长。最后，教育在定义的交涉中日益变的复杂！
（老火，翻不出来了，文章不咋通顺，下一个继续-_-!）