火影忍者黄漫画邪道王:青青子衿,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音的意思

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/05/14 10:31:11

青青子衿,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音
谁知道这句话的解释，可以解释成什么？

翻成白话文是这样的：青青的是你衣襟悠悠的是我芳心，纵使我不去看你你难道就不回音。讲述的是对恋人的思念心情.

你青色的衣裳，时常萦绕在我心中，纵使我不去找你，你怎么能够一点消息也没有？

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？翻译这首诗青青子衿,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音的意思请问“青青子矜，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?”中的“矜”读什么？谢谢！青青子矜,悠悠我心 “青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来”这句话是什么意思青青子衿,悠悠我心什么意思青青子衿，悠悠我心！出自那里？下一句是什么？青青子衿，悠悠我心什么意思请问“青青子矜，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?”中的“矜”读什么？是GUAN还是JIN？谢谢！请问一下各位：青青子衿，悠悠我心的子衿是什么意思啊！