杀鸡取卵和饮鸩止渴:这句话的汉语意思是什么?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/27 23:30:11
Every dag has its day
不好意思打错了,应该是;Every dog has its day

翻译的地道一点是:
风水轮流转。

回答者:6242883 肯定不对
回答者:FairyWang 的也可以

每个人都有得意的时候。
也可以是:风水轮流转。

翻译成中文意识是: 狗都有好运当头的一天

每个人都有得意的时候。