东大寺简介:请教高手几个关于公司文件中的文件名、词汇翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/01 00:34:24
1. joint corporate action by shareholder and director of 公司名称

2.joint action by unanimous written consent of the board of directors and sole shareholder of 公司名称

3.officer & director resignation
4.在公司职位的语境中,officer、director、president如何翻?

5.action by written consent of the board of directors

6.further resolved

7.in witness whereof

8.the undersingned ,being the sole member of the board of directors of 公司名称 ,a corporation organized under the laws of Florida ,does hereby waive all formal requirement , including the necessity of holding a formal or informal meeting , and any requirements for notice ; and does hereby consent in writing to the adoption of the following resoutions , taking said actions in lieu of a meeting of the board of directors.whereas,the corporation has established one or more accounts;.......

如果哪位大虾能够推荐一些与公司相关的英语词汇查询或教学的网站给我,那就太谢谢了。

1. 企业联合行动,公司的股东及董事名称2.joint行动一致书面同意,董事对公司的唯一股东名称3.officer科学主任辞职