千岸:总分总该怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/16 20:32:59
文章结构中的“总分总”该怎么翻译啊？
文章有的写法的“总分”，有的是“总分总”。我想知道“总分总”用英语该怎么说？

"sum-up,separately expound,sum-up"
上面的人胡扯什么东西

总分总:Total cent total
总分:Total cent

同意sum-up,separately expound,sum-up

总分总该怎么翻译？ 请教该怎么翻译~~~ 这一句该怎么翻译？ ”石棉“该怎么翻译？ 该怎么翻译? 这个该怎么翻译 着急！我的高考总分少加了四分，该怎么加回去？ 文章的所有结构有总分总、总分、分总还有什么 “阳光总在风雨后”怎么翻译？ 上海高考怎么算总分