胡歌推掉三生三世:计算机专业英语翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 00:47:59
The server understands and is willing to comply with the client’s request, via the Upgrade message header field (section 14.42), for a change in the application protocol being used on this connection. The server will switch protocols to those defined by the response’s Upgrade header field immediately after the empty line which terminates the 101 response. The protocol SHOULD be switched only when it is advantageous to do so. For example, switching to a newer version of HTTP is advantageous over older versions, and switching to a real-time, synchronous protocol might be advantageous when delivering resources that use such features.

服务器了解和是愿意依从client..s 请求, 通过升级消息标题领域(部分14.42), 为了一个变化在应用协议上被使用在这连接。服务器将交换协议对那些由response..s 升级倒栽跳水领域定义在终止101 反应的空的线之后。协议应该被交换只当它是有利做如此。例如, 交换对HTTP 的一个新版本是有利更旧的版本, 并且交换对一个实时, 同步协议也许是有利的当提供使用这样特点的资源。