思乐牦牛:哪位高手帮我翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 03:37:32
目前国际原油价格持续走高;国内能源需求越来越大;中国政府在人大会议上提出建设节约型社会的号召;各行业降低成本和节能的要求急切;距2008年北京召开奥运会越来越近,政府对环保的要求逐步提高。这一切说明市场的需求和潜力是很大的。

Current international crude oil prices continue to increase; Increasing domestic energy needs; Chinese government People's Congress session in the building-saving society call; Industries to reduce costs and energy demands urgent; From the 2008 Beijing Olympic Games is near, the government's environmental requirements gradually increase. All this on market demand and the potential is great.

The international crude oil price walks continuously currently higher -;The local energy need is more and more big;Chinese government at person the conference argument up put forward the construction economy type the call of the society;Each profession decline low cost with economize on energy of have anxious request;Was apart from Peking to convene Olympic game in 2008 more and more near, the request of government to environmental protection raised gradually.The all these explains the need and potential of the market is very big.