中科新闻网贺新郎的词牌:这两句话英、日语怎么翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 05:22:42
我是要成为王的男人
我是要成为海贼王的男人
这两句请帮我翻译成英文和日文哈~谢谢啦~~
我是要成为海贼王的男人
是这么说吗？
オレは海贼王になる男だ！
英语总是怕语法错了，所以不敢乱用……
我是要成为海贼王的男人
这两句请帮我翻译成英文和日文哈~谢谢啦~~
我是要成为海贼王的男人
是这么说吗？
オレは海贼王になる男だ！
英语总是怕语法错了，所以不敢乱用……
I am must become the king the man I am must become the pirate king the man
私は绝対必要人なる王に私が绝対必要人なる海贼王にのである
我是要成为王的男人
I am the man who will become the king.
私は王になる男。
我是要成为海贼王的男人
I am the man who will become the pirate king.
私は海贼王になる男。