非法持枪罪:plan-ahead翻译

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/04 08:41:32
We went to the plan-ahead insurance desk大家快看看啊！在这里是什么意思啊！我先谢谢了！

规划未来

严格说这是“防患未然”及“早做安排”的意思。这不是要规划将来的远景，并不是说“我将来要做什么”，而是要为将来会发生的事做事先的安排。如果这是个保险计划，更应该这样译了。

给将来做打算

将来的计划

将来的打算

plan-ahead翻译 go ahead翻译 ? go ahead翻译一下 Ramp plan如何翻译 "Plan Profit"怎么翻译 翻译Department's Annual Work Plan 翻译一下A capacity plan documenting the ................. 翻译:push yourself ahead at the expense of a friend 旅游策划翻译为“Tourism Plan”还是“Tourism Design”？ We could see very clearly a strange light ahead of us. 帮忙翻译一下