无量寿经哪个版本最好:(.过去试的爱情.毕竟也都过去了.)翻译成日文

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/05/12 01:04:01

速度解答``

过去形の爱、どうしても过去のことですよ

过去试的爱情.毕竟也都过去了

过ぎた爱情、すべて过去になっていた

^;-

过去试的爱情.毕竟也都过去了

もう过去った(すぎさった）爱情です。

最通俗易懂,纯正的口语译法.问的日本人.

过去形の恋で、とにかく、过ぎ去ったのよ。

(.过去试的爱情.毕竟也都过去了.)翻译成日文毕竟他是我的上司翻译有只毛毛虫要过河，但周围没有树也没有桥也没有船，它也不会游泳，但最后还是过去了，问它是怎么过去的？过去的恋爱是不是只能让它过去了? 毕竟我总是他深爱的人毕竟那是我最爱的男人，怎么翻译？怎样忘记过去的爱情网上的人都不可信任吗?其实我想见面也没什么的,但是毕竟不认识,会很尴尬的吧上帝也有爱情怎么翻译?LOVE的词性是? 谁能给个客观的评价啊？听说西安翻译严的都不象是个大学了，因为它毕竟不是军校，这摸严是否过过去的就都可以过去吗？