高永侠起诉了没:{爱情的条件}里,银波到底是叫韩可仁,韩佳人还是韩佳仁呢?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 06:39:04
她到底是叫哪个名字呢?谁可以准确的告诉以下我呢?谢谢了`
虽然读音有的一样,但是准确点,她是叫什么呢?

韩佳仁
不过都是译音问题

我们所熟知的名字都是中文音译,难免会出现多个版本

是韩佳人,这个用的最多。也很好听嘛!

我觉得是韩佳人。

以上几种中文音译都可以,但韩佳人这个名字有意境——“有位佳人,在水一方。”因此个人觉得译成韩佳人比较好,而且大多数的媒体也都是这样译的。

韩可仁,因为电视里显示的是这个名字.