阿萨.巴特菲尔德:为什么都说“拿东西”;而不说“拿南北”?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 12:02:22
为什么会有这种说法,“南北”也可以拿呀!

中国古代方位分5个。东南西北中。分别对金木水火土这5样。而东西对应金木,南北对水火。金木是可以放在篮子里带来带去的。水和火就不可以。所以就叫拿东西。不能叫拿南北了。

因为东西南北中的东西是一声,而搬东西的西是轻声呀!