中科新闻网郑恺官方粉丝团微博:请将以下翻译成英文，就在这两天我希望收到好心人的帮忙，谢谢！
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 17:00:26
我叫...，来自于四川...，现就读数软学院。
我是大学校园里的一名新生，我怀着对未来的憧憬来到这里，可是它并不是我理想中的那么美好，我顿感失望。俗语说：“有志者，事竞成”只要有心，没有什么事情做不到。
在生活中，我热爱生活，乐于帮助同学，积极融入团体社会之中，坚信：“宽容别人，就是善待自己”
人总是在磨励中成长的。
我是大学校园里的一名新生，我怀着对未来的憧憬来到这里，可是它并不是我理想中的那么美好，我顿感失望。俗语说：“有志者，事竞成”只要有心，没有什么事情做不到。
在生活中，我热爱生活，乐于帮助同学，积极融入团体社会之中，坚信：“宽容别人，就是善待自己”
人总是在磨励中成长的。
我叫...，来自于四川...，现就读数软学院。我是大学校园里的一名新生。
I am ...from Sichuan Province,now studying as a freshman in Mathematics and Software College.
我怀着对未来的憧憬来到这里，可是它并不是我理想中的那么美好，我顿感失望。
I came to the college with my dream for a bright future but I was disappointed when I realized it was not as good as I had expected.
（然而，）俗语说：“有志者，事竞成”。只要有心，没有什么事情做不到。
However, as a saying goes, where there is a will, there is a way. Nothing is impossible if you put your heart into it.
在生活中，我热爱生活，乐于帮助同学，积极融入团体社会之中，坚信：“宽容别人，就是善待自己”。人总是在磨励中成长的。
I love life and am always ready to help others. I have actively blended myself into groups and society with a firm belief that "to pardon others is to love yourself". (After all,) One needs hardships to grow up.
括号中的内容是为了使上下文连接更加顺畅而添加的。