云巅之上第2集免费观看:侵权怎么翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 19:07:21
“侵权”“补偿性赔偿”这两个词分别怎么翻译?

Right infringement
Compensating compensation

breach of rights.

compensation.

breach拼错了。。 拼成了breath

回答者:sy_818 - 高级魔法师 七级 6-2 15:18

侵权用copyright 比较好吧: infringe copyright
后面这个词可不可以可以理解为: Compensating payment 呢,似乎有这个意思吧

IPR infringement
compensation

infringe one's right
compensation