罗嘉良军事电视剧:不要惹火上身的英文怎么翻

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 15:38:21

Let sleeping dogs lie.
Don't make wave.
Don't rock the boat.

只能意译：
Don't ask for trouble.

let it alone .或者 leave it.

Leave it alone.

Don't get fire on you!

don't court disaster

don't ask for trouble

don't bring trouble upon yourself

不要惹火上身的英文怎么翻 宋嘉欣和张玮玮表演的《惹火上身》那首英文歌名？ 不要推挤他人的短语怎么翻译成英文? 请问你到哪里?用英文怎么翻译啊 不要用金山的翻 “海族馆”的英文怎么翻？？ 天使的英文怎么翻 合格证的英文怎么翻 翻英文怎么翻？还有谁知道翻日文的？ 我的名字太惹火了吗？惹火尤物~ 翻译成英文 不要机器翻译