我等你花儿也谢了歌曲:咯 什么意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 10:49:50
一般的一句话最后都加上一个“咯” 这是哪个地区的方言呢?

上海话

上海话经常在一句话末尾一个字后拖个“咯”,表示疑问。
比如问“你今天不去看电影了咯?”
“工作做好了咯?”

咯是个语气助词,湖南方言经常用到,(如:干什么咯;去哪咯。)

咯(lo) 是嗰语气助词 粤语中经常用到

如:喺咯(是啲) 米就喺咯 (就是这样啊)