蔡康永说话之道2 epub:这段日文怎么翻译

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/30 10:20:43
あなたの腹黒度は最高レベル【心身ともに真っ黒な人】のようです。

生まれ持って腹黒な気质のあなた。善人のかけらもないようです。
それはもはやあなたのせいではありません。
あなたにとっては自分の欲望に忠実に生きているだけで、自分が腹黒いという自覚さえないかも知れないのです。
しかし広い社会において、あなたの存在はきわめて危険度が高いといえるでしょう。
もはや更生することは不可能ですから、これからも素のままのあなたで生きてください。

魂の黒さ 100%

心の黒さ 100%

ルックスの黒さ 9%

辉く白さ 25%

你的阴险度达到了“身心全是漆黑的人”的级别了哟！
天生就有阴险气质的你。一点没有好人的样子。
这已经不是你的错了。
你只是忠实地依据自己的欲望生活着。对自己的阴险的认知已经不知道了。
但是在广阔的社会中，你的存在是危险度相当高的吧。
重新做人已经不可能了，你还是以你的方式就这样生活下去吧！
灵魂黑度 100%
心黑度 100%
仪表的黑度 9%
荣耀的白度 25%

你的腹黑度最高水平【好象对身心一起漆黑的人】。

出(产)生持(有)腹黑没有心情？no你。也好象没有好人的碴儿。
那个已经不是你的原因。
说不定没有连对你来说只是忠实地生活着于自己的欲望里，自己心眼儿坏这样的自觉。
可是在宽广的社会中，你的存在能说极为危险度高(贵)吧。
已经更生的事请不可能，今后以本源的那样的你有效。

魂黑 100 0

心黑 100 0

容貌黑 9 0

?ku白 25％

大概就是说你的腹黑度很高

啊！！！这里居然还有人傻傻的玩塔罗！！！被我发现了呵呵！！！

腹黑:
坏心腹,坏心肠,聪明又狡猾,圆滑事故,满腹阴谋,一般形容人。针对不同人有不同褒贬之意。
——引自百度百科
...楼主你...干吗！不要看我啊！～.........

这段日文怎么翻译 这段日文如何翻译？ 请帮我翻译这段日文 谁能帮我翻译这段日文？ 翻译这段日文,谢谢了! 帮忙翻译一下这段日文拉～～～ 请帮忙翻译这段日文传真! 谁能帮我翻译这段日文？ 这段怎么翻译？ 麻烦哪位翻译一下这段日文,谢谢!