中科新闻网钱懿家里:谁能知道这些专业词汇怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 21:16:04
密封胶圈、挡圈、宽内圈、油嘴、内六角紧定螺钉、调心球面、铸铁座、钢球、钢材
密封胶圈 O-ring seal
挡圈 antiextrusion ring; retainer ring; shield ring; check ring; stop collar; collar;
宽内圈 extended inner ring
油嘴 bean; nozzle tip
内六角紧定螺钉 socket hexagon holding screw
调心球面 aligning seat
铸铁座 cast iron seat; cast iron base （个人理解，供参考）
钢球 iron shot; steel ball
钢材 rolled products; rolled steel; rolled steel products; steel bar; steel products