连俞涵恋情:AzaAzafigting 这些英文是什么意思?出自哪里呀?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/02 15:11:50

这是韩剧浪漫满屋里面男女主角互相鼓励的话
严格意义上说,不能算是英语,
在韩语中 写作아자아자 화이팅
意思是:加油,努力
fighting在英语里面是好战的意思,韩语引用过去做加油,为某个目标努力的意思。
a za a za在我看来 有点像打架之前的吆喝声,想想李小龙吧 呵呵

AzaAza不是英语是韩语!
就是感叹词,加油的意思。
大概是MY GIRL里出现的!

韩语,加油的意思。
韩语中有好多东西都是音译过去的,从英语音译过去,从汉语音译过去。虽是字母,但却是韩国人说的。

韩文的加油 出自“浪漫满屋”