又卷烧饼排队是真的么:dummy hose 应该怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/15 03:09:39
整句话是这样的：

The feed return pipe shall be connected with a dummy hose and its end shall be sealed.
给水回水管应与假人软管相连接，并且管端应密封。

总觉得dummy hose 翻译成“假人软管”有点不可理解！应该怎样翻译呢？

应该是橡皮软管

dummy hose 应该怎么翻译？ dummy load dummy hub “护栏”应该怎么翻译？ “春运”应该怎么翻译？ 这一句应该怎么翻译? substrate 应该怎么翻译?? 这个应该怎么翻译？ ”综上所述“应该怎么翻译？ 3dmax中怎么用hose把两个物体连起来？