电脑看视频闪屏怎么办:You are so hot.是什么意思啊?请大家帮忙译一下

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 07:03:38

这个～～貌似是老外很爱用的夸奖人的话～而且特指女孩～～

是“你很辣，很吸引人”的意思～（汗～）

但是也有人说是热情的意思，要看语境了～～

hot=sexy。
实际上是比较口语化的东西了。就像我们的方言一样，英文里也有很多类似的词，所以千万不要望文生义，只看它的表面意思就乱用啊，人家会笑话你的。
比如说MAROON5的一首歌This Love里有一句歌词：keep her coming every night。coming实际上是make love的意思。

你的身材很好，大概就这意思吧

你很吸引人

你太热情了

You are so hot.是什么意思啊?请大家帮忙译一下 you are so full of it?是什么意思 谁知道这句话是什么意思because you are so good peple so are you 与so you are的区别 You are so kind-hearted you are so mean意思 You are found by me false first,so I am more false than you.是什么意思啊？ You are safe in my heart so my heart will go on and on......是什么意思呀？ wow!why are you so shy?解释一下 you are so cute什么意思？