金宇彬电视剧:凤凰城是不是非尼克斯?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 00:03:01

是的

PHOENIX 这个单词译为中文应该“凤凰”,人们叫习惯了,所以叫凤凰城。如果按音译,就是菲尼克斯。

非尼克斯是按音译的,而这个英语单词的正译为凤凰,所以凤凰城就是非尼克斯!

菲尼克斯是音译,其字面意为凤凰.

菲尼克斯是音译
我还是比较喜欢翻译成凤凰城太阳

恩,菲尼克斯英文为Phoenix,译音为中文为菲尼克斯~~~!Phoenix意思是凤凰。