赵四经典台词:白卡纸、白底白版纸、灰底白版纸在英语中怎么说?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 09:51:59
最好能提供有关纸类的全面的专业词汇对照翻译。谢谢。

白卡纸
white cardboard
[英][hwait ˈkɑ:dbɔ:d]
白底白版纸
white paper
[英][hwait ˈpeipə]
灰底白版纸
white ash bottom white paper

白卡纸 ivory board
白底白版纸 (这个没有专门的词,至少我不知道,给你一个解释吧)
A dry photographic or photocopying process in which a negative image formed by a resinous powder on an electrically charged plate is electrically transferred to and thermally fixed as positive on a paper or other copying surface.
灰底白版纸 grey manila board(其实根据这个词可以推出上面的)