今生有约 电影:noting else matters翻译
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/17 05:07:42
不要字面的翻译...
是歌词...不是歌名....我也知道歌名叫别的都无所谓,....晕
是歌词...不是歌名....我也知道歌名叫别的都无所谓,....晕
美国"金属"乐队的经典.
根据歌词never mind what they said,never mind what they do……的意思,我翻译作:心无旁骛。
不在乎任何事情