中科新闻网学西餐哪里好:求：英翻中
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 03:26:17
请问这个怎么翻译．
All other segments are sent algorithm implemented by our team commences the segmentation process sequentially to the recognition module for normalization and classification by the
neural network. If the recognition module rejects a segment, then incorrect segmenponents is assumed and the alternative splitting algorithms or the fragment merging algorithms are applied. This approach is similar to the strategy proposed by Congedo and Dimauro that also alternates between segmentation and recognition ;however their systems lack the capability to correct fragmented digits.
要求：
句子通顺，请不要完全借助于翻译软件等。
All other segments are sent algorithm implemented by our team commences the segmentation process sequentially to the recognition module for normalization and classification by the
neural network. If the recognition module rejects a segment, then incorrect segmenponents is assumed and the alternative splitting algorithms or the fragment merging algorithms are applied. This approach is similar to the strategy proposed by Congedo and Dimauro that also alternates between segmentation and recognition ;however their systems lack the capability to correct fragmented digits.
要求：
句子通顺，请不要完全借助于翻译软件等。
原文翻译为：
所有其它段寄发算法由我们的队实施连续地开始分割过程对认识模块为正常化和分类通过神经网络。如果认识模块拒绝段, 不正确segmenponents 然后被承担并且选择分裂的算法或片段合并算法是应用的。这种方法与战略是相似由并且交替在分割和认识;however 之间他们的系统缺乏能力改正被分割的数字的Congedo 和Dimauro 提议。
所有其他部门都派出了我们的队伍开始实施算法分割过程的认识顺序为单元的正常化和分类 神经网络. 如果不承认一个单元部分,则是错误的假设,其他分裂的算法合并或分割算法适用. 这一做法提出类似的策略,Congedo和DiMauro也承认代理人之间的分割和; 但是他们没有能力来纠正制度支离破碎数字.