锦鲤抄的故事和赏析:女主播(TV新闻的)英语流行怎样说?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/07 15:55:02
最口语化的是哪个?

female news anchor
例句:
Why are there now so many female news anchors?

hostess

woman compere

distaff anchor
例句:
Faith Daniels,the distaff anchor of the"CBS Early Morning News,"was ready to jump ship last week,following in the footsteps of her former sidekick,Forrest Sawyer,who skipped town last September.
“哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯,上周已决定跟随她的以前助手索耶(九月已离纽约)的脚步辞职。