我的爸爸他谜样一本书:这句话什么意思呢?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/08 22:49:01
They wash sand from the river in a pan of water.

请问:"from the river"是修饰什么的呢?

from the river的意思是从河里
整句的意思是 他们用载着水的平盘洗河里的沙(淘金过程)

from the river" 在这里不是用来修饰什么的,意思是从河里......, 这句话是说从沙子中“淘金”!如果说是洗沙子,那是傻子干的事!!!