圆柱不锈钢交连:请教一个分数翻译的问题？？谢谢

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 10:44:33
the lookup speed was increased by a factor of six while required
storage was reduced to only about a third.

我的翻译是

查找速度可以增加到原来的六倍而所需的内存仅仅为原来的三分之一。

不知道对不对？？？

对滴~

太对了。
无可挑剔。

.

请教一个分数翻译的问题？？谢谢 请教一个翻译的问题 请教翻译问题。谢谢 请教一个翻译问题 请教一个翻译问题 请教一个翻译问题 请教奥运词语翻译的问题,谢谢! 请教一个翻译软件的问题！！！ 请教翻译高手一个英语长句的翻译，谢谢！ 请教一个问题,谢谢