拉宾斯大樱桃价格:帮我翻译一下，压韵最好哈~~

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/30 13:09:51

十万火急~！
I look at myself in the mirror,
and what do i really see?
A woman of forty-seven,
or the true essence of me?

I can see me in my twenties,
the mother of children galore,
and there is me in my thirties,
scarred by the loss that I bore.

And there is me in my forties,
older now,rolerant and wise,
marked by love and affection,
and bags under my eyes.

So yes that's me in the mirror,
me,as the person I am,
and if I'm no more than an image,
none of it matters a dam!
``````

我看我自己在镜子,
并且我真正地看见什么?
妇女四十七,
或者是我真实的本质？
我能看到在我的二十岁时,
孩子的母亲形象,
并且在我的三十岁时,
我背负着伤痕累累的损失，
现在是四十岁的我，
现在老了，财富和明智,
由爱和喜爱作为标记,
并且是在我的眼睛里。
所以是的，这就是我在镜子面前 ,
我,作为一个人的我,
那么，如果我只是一个形象，
那么什么都受到控制！

看我自己在镜子,
并且我真正地看见什么?
妇女四十七,
或者是我真实的本质？
我能看到在我的二十岁时,
孩子的母亲形象,
并且在我的三十岁时,
我背负着伤痕累累的损失，
现在是四十岁的我，
现在老了，财富和明智,
由爱和喜爱作为标记,
并且是在我的眼睛里。
所以是的，这就是我在镜子面前 ,
我,作为一个人的我,
那么，如果我只是一个形象，
那么什么都受到控制！

我在镜子中看我自己,而且 i 真的见到什么?
四十 - 七的女人,或我的真实本质?

我在我的二十几岁中能见到我,孩子的母亲丰富地,而且在我的那里是我三十,藉着我烦扰的损失结疤.

而且那里在我的是我四十,资深者现在, rolerant 和明智的,藉着爱和爱作记号,而且在我的眼睛下面的袋子.

如此的是以致于在镜子中是我,我,如人我是,而且如果我没有于一个图像,它没有一个有关系一个水坝!

帮我翻译一下，压韵最好哈~~ 帮我翻译一下帮我翻译一下帮我翻译一下帮我翻译一下？帮我翻译一下～帮我翻译一下帮我翻译一下帮我翻译一下！！帮我翻译一下！！！！！！