松树菌与蛋不能同时吃:英译中文章,拜托了

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 00:38:56
教育特色

一、上课像过节

法国中小学教材编得很意思,可以引人入胜,内容贴近生活,学了有用处。教师能深入浅出,直观教具也做得好,习题内容能联系实际,使学生感到有兴趣。

学生上课跟过节一样,课上既有交际,又有创造。不是美术课也画画,不是音乐课也唱歌,还有活动性游戏。语文课要讲童话故事,朗诵诗歌。这样一来,一节课一个半小时不知不觉就过去了,连七岁的孩子都不觉累。测验的方式多样化,有时用猜谜的形式。

教师有耐心,总是对学生讲:“你们不要怕出错,不要怕挫折。”不过,教学纪律是严格的,对学生的考试成绩毫不含糊,严格执行升留级制度。如果哪个学生缺了课,或者作业没有完成,就让他周六补课。

二、不搞分化教学

法国中小学不按学生成绩编班,不主张搞分化教学,联合国教科文组织的专家指出,世界教育的发展趋势,也是不按分化教育。这样,对差一点的学生来讲,智力环境要好一些,能促使他们努力跟上班,减少他们的自卑感。对学习好的同学也有好处,便于他们与各种各样的人打交道。

First, attends class the picture to celebrate a holiday
The French elementary and middle schools teaching material arranges the meaning very much, may be fascinating, the content draws close to the life, studied had the use. The teacher can explain the profound in simple language, the audio-visual aids also can complete, the exercise content can relate the reality, makes the student to feel has the interest.
The student attends class with celebrates a holiday is same, in the class both has the human relations, and has the creation. Is not the fine arts lessons also paints pictures, is not the music lesson also sings, but also has the activity game. The language class needs to tell the fairy tale story, recites the poetry. As the matter stands, a class half hour unconsciously has passed by, unconsciously is all tired including seven year-old children. The examination way diversification, sometimes uses the form which guesses a riddle.

The teacher has the patience, always says to the student: "You do not fear make a mistake, do not have to fear the setback." But, the teaching discipline is strict, is unambiguous to student's test result, the strict execution rises to fail a grade the system. If which student has lacked the class, or the work has not completed, lets him make up for a missed lesson on Saturday.

Second, does not do the split up teaching
The French elementary and middle schools do not divide into classes according to the student result, did not advocate does the split up teaching, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization's expert pointed out, world education development tendency, also not according to split up education. Thus, says to the poor student, the intelligence environment is friends with some, can urge them with to go to work diligently, reduces their inferiority. To the schoolmate which studies also has the advantage, is advantageous for they to have to do with various person.