中科新闻网中国龙手表 2998:您帮忙将下段文字翻译成ENGLISH(拒绝机器翻译版)
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 17:33:01
现代零售企业所面对的市场状况是复杂多变的。竞争对手林立，购买者为数众多，分布广泛，由于受所处地理环境的差异、文化背景、收入水平等多种因素的影响，消费需求的差异性表现明显。企业不应该试图在市场上全面出击，到处竞争，而应该在对市场进行细分的基础上，选择对本企业最有吸引力的，可为之提供有效服务的市场部分为目标，在目标市场上为产品确立适当的竞争地位，实行目标市场营销，这是关系到企业生存与发展的战略决策。
目前在上海，各类大卖场，连锁超市，以及便利店等零售业态已经趋于饱和，竞争非常激烈，已无较大的利润增长空间。如何在对手林立的市场环境中，生存与发展，**超市以其合理的目标市场营销策略，通过一年多的发展，取得了一定的成绩。
如翻译的好,还有加分!!!
目前在上海，各类大卖场，连锁超市，以及便利店等零售业态已经趋于饱和，竞争非常激烈，已无较大的利润增长空间。如何在对手林立的市场环境中，生存与发展，**超市以其合理的目标市场营销策略，通过一年多的发展，取得了一定的成绩。
如翻译的好,还有加分!!!
大哥 您和机器有什么深仇大恨啊