中科新闻网戴名世 南山集:请教一下下面这句话的翻译。
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 19:49:02
Dad died before the next Pinewood Derby, and my wood-working skills seemed to always remain along the level of a twelve-year-old. Building those cars together created certain expectations—not only about woodworking and cars, but about parenting as well.
父亲在下一届松林赛马会前去世了，而我的木工技术还保持在12岁时的水平（与一个12岁孩子差不多）。将那些汽车组装起来需要一定的技能--不仅仅有关木工和汽车，而且与如何作一个父亲有关。