招行金卡年费多少:at a facility怎么翻译

根据上下文，很可能应该译成：住在医院里。

解释：
虽然facility是译成设施，但这是一种具特殊用途的设施，即a building or place that provides a particular service or is used for a articular industry。如：the assembly plant is an enormous facility"
又如："catering facilities"; "toilet facilities"

现在，如果我们说一个人at a facility常常被用来指这个人是住在特殊照顾的医院里。请看下面的例句：
However today he is at a facility in Texas with his medical bills rumoured to be paid by Rod Stewart.

Cam is a reminder that physical abuse can cause a broken spirit as well as broken bones – but now, he is at a facility where he will receive lots of love and the best care available.

在一个设施里

facility;
1。技能技巧
2。设备设施
3。附加功能或能力

在一个设施

facility
KK: []
DJ: []
n.
1. 能力;技能[U][S1][(+in/with)]
He has great facility in learning languages.
他很有学习语言的才能。
2. 容易,简易[U]
3. 设备,设施;工具[P][(+for)]
She had no cooking facilities in the room.
她房间里没有烧煮设备。
4. (供特定用途的)场所[C][(+for)]
The offender was sent to a correctional facility.
罪犯被送到教养院。
5. 便利,方便[C]
6. 熟练,灵巧;流畅[U]
He writes with facility.
他写作流利。
7. 【婉】厕所[P]
8. 温顺[U]