宁波卡纳湖谷风水不好:谁能帮我解释几个句子?重谢!!!

1 They saw some bowls and chosticks
2 They stared just now and didn't notice Goldilocks
3 I was absent at school
4 I couldn't catch the story
5 Goldilocks walked into the forest
6 She ran out of the house in a hurry without the basket
我也是个学生，可能有些译的不太好

1.They saw to some bowl and the chopsticks 2.They just started not to note to the golden grace and talent 3.I yesterday not in school 4.I have not understood this story 5.The golden grace and talent entered the forest 6.She has not brought the basket hurriedly to run the house(Golden grace and talent:Goldilocks)

1、they saw some bowls and chosticks.
2、At the beginning,they didn't notice Goldilocks.
3、i was absent yesterday.
4、i didn't catch the idea of the story.
5、Goldilocks went into the forest.
6、She ran out of the house hurrily without the basket.

一分不赏，拿什么重谢？

1.They saw some bowls and chosticks.
2.They did't notice Goldilocks at first.
3.I wasn't at school yesterday.
4.I don't understand this story.
5.Goldilocks entered the forest.
6.She hurried ran out of the house without the basket.
前面两句都翻了语法或词组搭配上的问题!e.g;absent应跟介词from...我的翻译应该找不到错误的地方! Trust me!