北京v视觉摄影:一句中译英

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/07 03:00:04
肯能预见到她下礼拜是否能足够健康而从医院回家来（foresee）
是“可能预见……”

Ken could foresee whether she can go back home from hospital healthly enough the next week.

Ken can foresee whether she could be healthy enough to go back home next week.

一句中译英 一句中译英 一句中译英 一句中译英 请教一句中译英 一句中译英翻译. 询问一句中译英 翻译一句中译英 一句中译英.谢谢翻译 一句中译英，谢谢翻译！！！