乐乐趣是哪个出版社:"生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美"这句话有出处吗?

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/12 00:51:15

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
出自印度泰戈尔《飞鸟集》 NO.82
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 是这句话的翻译

泰戈尔说的，泰戈尔是印度孟加拉(Bengal)地方的人。泰戈尔（RabindranathTagore）《飞鸟集》第82首,郑振铎译“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”我喜欢。

泰戈尔

泰戈尔的<<飞鸟集>>

生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美！ 生如夏花之绚烂，死如秋叶般静美。 "生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”出自哪里？ 理解“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” "生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美"这句话有出处吗? 生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。是什么意思？ 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 作者是谁 生如夏花之绚烂,死若秋叶之静美的英语原文是什么？ 生如夏花之绚烂，死如落叶之静美。 生如夏花之* * ，死如秋叶之静美。