对闺蜜的新婚祝福语:谁懂日语 请进 帮忙~

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/09 09:03:04
日语： 我要和莹永远在一起

是这么说吗？

ai ying dou si dou xiu ni tai
爱莹兜丝兜休尼太

我要发音 最好是拼音或者汉语发音的！

应该是：（私は）永远に莹といたい。

读音为：(wa ta si wa)e i e n ni ying to i ta i

按照搂主要求用中文音译应该是：

（瓦它西挖）A N尼莹托一踏一

（A和N读英语字母的读法，“莹”还是读ying)

ai ying to zu to i syo ni i ta i

爱莹とずっと一绪にいたい

上面很多位都忘了最后要说いたい都把 い 给忘了

私は ずっと 莹と 永远に 一绪に たいです
WA TA SHI WA －－我
ZI TO －－表肯定的副词
YING TO E－－你
I EN NI －－永远的
I SHO NI －－一起
TA I DE SU－－动词结尾

私は莹と永远に一绪にたい、

WA TA SHI WA YING TO E I EN NI I SHO NI TA I

我要和莹永远在一起

私は莹という人といつまでも生活をしろう。

莹と永远に一绪にたい

谁懂日语 请进 帮忙~ 懂日语的请进啊 帮忙 着急！ 懂日语的朋友请进！帮忙翻译一下 懂日语的请进 懂日语的请进 懂日语的请进 懂日语的请进。 懂日语的请进。 懂日语的请进！ 懂日语者，请进。