中科新闻网宝安富通城一期:独出前门望野田,月明荞麦花如雪.的解释??????????????????????????????????????????????????
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 03:39:44
【意思】：我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
【出处】：《村夜》
【原文】：
村夜
唐 白居易
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出门前望野田，月明荞麦花如雪。
【译文】：
在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
独自走出大门，看到的是一大片的田地，因为有月亮的照射，田地里的荞麦花如雪花一般。