中科新闻网趣味pop文案:哪位好心的哥哥姐姐帮忙翻译英文（5）
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 05:17:12
Nokia, Intel, and Motorola Form Massive Mobile TV Alliance
In a combination of powers worthy of Voltron, industry-heavyweights Intel, Nokia, and Motorola have joined forces to ensure that DVB-H becomes the standard for mobile TV. Modeo and Texas Instruments are coming along for the ride, and together they hope to have DVB-H infrastructure in the U.S. by 2007. While early reports indicate that this partnership may not literally be a giant robot, it will surely have equivilent power and impact.
Proponents of DAB and MediaFlo technologies are said to be working on an orbital platform from which to either launch attacks on the mighty alliance or formulate catchy slogans for their service.
In a combination of powers worthy of Voltron, industry-heavyweights Intel, Nokia, and Motorola have joined forces to ensure that DVB-H becomes the standard for mobile TV. Modeo and Texas Instruments are coming along for the ride, and together they hope to have DVB-H infrastructure in the U.S. by 2007. While early reports indicate that this partnership may not literally be a giant robot, it will surely have equivilent power and impact.
Proponents of DAB and MediaFlo technologies are said to be working on an orbital platform from which to either launch attacks on the mighty alliance or formulate catchy slogans for their service.
诺基亚、英特尔、摩托罗拉等方式大量移动电视联盟 在各种权力值得Voltron、工业界英特尔、诺基亚、摩托罗拉等携手,以确保地面-H移动电视成为标准. 德州Modeo和手段以及未来的旅程,同时也希望视频-美国在2007年的基础设施H. 而早期的报告显示,这实际上是一种伙伴关系,并不大机器人,它必将有equivilent和影响力. 他们主张,MediaFLO技术可以说是一项工作,而不是从轨道发射平台攻击冈动听的口号或制订联盟的服务.
你是不是有些打错了阿，我写英文的都是没翻译出来的，你自己再看看好吗？
连着这么多东西，一点积分不掏，根本就是没诚意，谁闲着没事给你费这劲去，也不真傻假傻
你去下个金山快译，自己去翻译去呗～要是会了，要给我加分哦～