一个女生对你说你真好:关于文字的对称性大家是怎么理解的？

不知你所说的“文字的对称”是否指行文方面的文字对称，比如说在对联中？还是指“汉字的结构性对称”呢？
　　以下是我搜得的一些资料，愿以抛砖引玉……

　　前者，可参见以下关于对联中对称的分析：
　　区分诗和联,还要从对联的艺术特征说起,对联的本质是对仗,而对仗的艺术本质是对称和谐.对称和谐是一种自然美.《文心雕龙·丽辞》说:"造化赋形,支体必双;神理为用,事不孤立".根据科学研究,99%的动物形体都具有对称结构,自然界的植物组织,矿物组织,呈对称构造的也不少,连深海的极限深度和海拔的极限高度都具有惊人的对称性.对称之所以美,是因为它呈现一种均衡势态,给人以稳重,平和的感觉,而人们喜欢这种稳重,平和.对称作为一种理论,在哲学,数学,物理,军事诸学科中,都有广泛的应用.根据事物的对称关系,知其一端,便可以推断相应的另一端,这就是所谓的"平衡推理".
　　对联属于文字语言的对称艺术.《史通·叙事篇》说:"编字不只,捶句皆双;修句取匀,奇偶相配".人类注重文字的对称和谐,应该是对联的发端,经过数千年对偶修辞的锤炼,对联终于形成独立的格律文体.从这个意义也可以证明,对联不是律诗对句的衍化物.
　　在自然界,对称的表现形式有两种:一种是单一对称,另一种是镜像对称.两根大小一样,长短相同的楹柱,左右排列,这是单一对称;两扇门板,左右开合,形状相同,大小一样,而方向相反,类似镜子里的影像,这就是镜像对称.在自然界,镜像对称的现象比比皆是:两只手掌,形态相同,大小相等,方向相反……,等等.
　　对联的对称也包含单一对称和镜像对称两部分.上下联字数相等,是单一对称:五言必须对五言,七字只能对七字.句式一致,是单一对称:"四·五"式只能对" 四·五"式,"五·七"式只能对"五·七"式.词性相同,是单一对称:名词只能对名词,动词必须对动词.结构相应,也是单一对称:动宾结构只能对动宾结构,偏正结构必须对偏正结构.但光有单一对称就过于死板,既违背自然造物的多样性,也缺少了交替变化的情趣,所以在词性实行单一对称的同时,词义还要实行镜像对称.如"高"对"矮","天"对"地","肥"对"瘦"等等,这就是刘勰所称的"反对".词义的对称"相反"最好,"不重复"也可以,如"风"对" 月","山"对"水","江"对"海",等等,这就是刘勰所称的"正对".只是上下联词义不能完全相同,上下联词义完全相同就称为"合掌",那是要避免的.古人用"合掌"一词来表述对称关系的破坏,很是形象.因为词性相同,已经构成了单一对称,词义再相同,好似两个巴掌合而为一,两个巴掌本来是镜像对称,合而为一就成了一只巴掌,对称关系也就荡然无存.对联中声调也要对称,因为汉字分平仄,为了声调的和谐,要求上下联平仄相对,这种相反的对称也属镜像对称.还有,在书写对联时,不提行,上下联形式一致,就是单一对称;遇到提行,上联应该从右向左,下联必须从左向右,人为的写成两片"门板"的形状,也是取镜像对称的意思.
　　由此可知,对联讲究平仄,更多是从对称和谐着眼,和律诗讲究平仄更多从声乐角度出发,有着明显的区别.
　　以上资料参见：http://www.china-ysc.com/UploadFile
　　/2005-1/200509272345227214.doc

　　如是后者，指汉字的结构性对称，则可参见以下资料：
　　对称性是自然界的一种普遍法则，也存在于汉字的结构之中，但汉字结构中的对称性却没有引起应有的重视。汉字的认知研究虽然是认知心理学、尤其是语言认知研究中的一个热点，并已取得丰硕的成果，但结构对称汉字的认知研究却没有得到相应的重视，结构对称汉字识别的加工机制仍需进一步探讨。
　　鉴于已往关于汉字识别研究所存在的问题，本研究以结构对称汉字为实验材料，将汉字的结构对称性作为一种实验自变量，通过9个实验，较为全面地、系统地探讨了结构对称汉字识别的加工机制。实验一至实验六从整字的角度，全面而系统地考察了结构对称汉字识别的加工特点，其中：实验一和实验二在刺激字得到充分加工的条件下，运用命名作业考察了汉字识别的结构对称效应及其与字频效应、笔画数效应的相互作用；实验三和实验四则在刺激字快速呈现（即非充分加工）条件下，运用词汇判断作业考察了汉字识别的结构对称效应及其与字频效应、笔画数效应的关系。结果表明：汉字的结构对称性确实显著地影响汉字识别的加工过程，即在汉字的识别过程中存在着显著的结构对称效应：结构对称汉字的识别反应时和错误率显著小于非对称汉字；而且，在结构对称效应与汉字的频率效应、笔画数效应之间存在显著的交互作用，但这种交互作用的具体表现因加工条件而异：在非速示呈现条件下，由于整字信息得以充分加工，这种结构对称效应只在低频字的识别中起作用，而在高频字的识别中不起显著作用；只在多笔画字的识别中起作用，而在少笔画字的识别中不起显著作用，显示出自上而下驱动的加工进程占主导地位；而在速示呈现条件下，由于整字信息不能被充分加工，汉字的特征信息得以充分起作用，以致结构对称效应不受字频的影响：即在高频字和低频字的识别中都存在显著的结构对称效应；同时，笔画数效应更加显著，并可掩蔽结构对称效应，显示出自下而上驱动的加工进程占主导地位。实验五运用命名作业，在汉字的知觉条件发生变化和任务难度增加的情况下，即以不同倾斜角度呈现汉字、在心理旋转条件下考察了汉字识别的结构对称效应及其对知觉恒常性的影响，结果表明：结构对称字的反应时随着识别难度增加而延长的幅度明显小于非对称汉字，而且，在刺激字倾斜状态下，结构对称汉字的识别反应时显著小于非对称汉字，说明汉字的结构对称性可以增强汉字识别的恒常性，并可在心理旋转条件下促进汉字的识别过程，不过，这种促进作用只在旋转角度比较大的90度和135度的情况下才显著地表现出来。实验六以不同对称类型的汉字为材料、运用命名作业发现汉字的结构对称方式及字的复杂性对汉字识别具有显著的影响：部分结构对称字、独体结构对称字和左右结构对称字的识别速度明显快于多层重复对称字和上下结构对称字。实验七和实验八则从部件的角度，分别运用部件启动作业和部件启动再认范式，进一步考察了结构对称汉字识别的加工特点，结果发现：在部件加工层面也存在着显著的结构对称效应。实验七的结果表明：同一个部件，作为结构对称字的构成部件的启动效应明显大于它作为非对称字的构成部件的启动效应；实验八的结果则表明：同一个部件，作为结构对称字的构成部件被识别的反应时和错误率均显著地小于它构成非对称字时被识别的反应时和错误率。这意味着结构对称汉字中的部件（或笔画）比非对称汉字中的同样部件（或笔画）具有加工优势，显示出在部件加工中同样存在着结构对称效应，即结构对称效应具有多层次性。实验九运用启动作业，从汉字的形、音、义影响整字加工的角度，探讨了结构对称效应对形-义联结强度和音-义联结强度的影响，从而考察了结构对称效应对汉字提取过程的影响。结果显示：字形上的结构对称性可加强汉字的形-义联结强度，促进字形对汉字加工的作用强度，从而加速对汉字的提取过程。
　　综合本研究结果，一方面表明了一般汉字识别加工的某些规律基本适用于结构对称汉字；但另一方面，即更重要的一方面，它表明了结构对称汉字识别的加工规律具有其特殊性。具体表现在：1）从加工单元来看，结构对称汉字的识别过程也有与汉字结构相对应的三个层次，即整字单元、部件单元和笔画单元。其特殊性表现在：在每一单元层上均有对称与不对称之分。对称性单元的加工优先于非对称性单元的加工。2）从加工方向来看，结构对称汉字的识别过程也具有受整字信息驱动的自上而下的加工进程和受特征信息驱动的自下而上的加工进程，加工过程具有双向性。其特珠性表现在：无论是整字信息的驱动过程还是特征信息的驱动过程，均受结构对称效应的影响，并存在显著的交互作用。3）从汉字结构对称性的性质来看，它具有两重性。一方面，它是汉字的一种字形结构方式，具有特征单元的性质，在快速呈现条件下（即汉字识别的早期加工阶段），其作用强于整字信息，但弱于笔画数特征；另一方面，它是笔画或部件的特殊组合方式，具有“整体单元” 的性质，即局部整体性，带有冗余信息，在非速示条件下，其作用虽次于整字，但大于笔画数特征。
　　基于此，本研究综合考虑汉字结构对称性效应的作用，并吸收已有的研究成果，创造性地提出了“多层次格式塔双向加工模型”，以全面解释汉字识别的加工机制；同时提出了汉字识别过程所遵循的两条规律：即经济律和心理愉悦律。
　　本研究不仅可以充实汉语言文字学关于汉字的属性分析、进一步完善汉字的结构分类，补充和发展认知心理学关于模式识别的加工模型和心理语言学关于汉字的认知理论、促进人们全面认识人类的认知规律；而且对于汉字的机器自动化识别研究和人工智能研究等都具有重要意义。
　　[作者：白马泉创意室.西南师范大学]